About / Kauaʻi

この旅が生まれた場所。

Kauaʻiは、
迎え入れられるときに開かれる場所。

行きたいという思いよりも、
内側の準備が整ったときに、
必要な分だけが差し出される土地です。

通過儀礼としての旅

ハワイでは、
土地は王族と同等に扱われます。

この旅は、
土地の声に耳を澄ましながら
丁寧に歩む時間です。

この土地がそのままで在り続けるように。
軌跡を残さないように。
意識と尊重をもって歩みます。

慣れ親しんだ外側の価値や肩書きを静かに置き、
土地の本来の在り方にチューニングするとき、
あなた自身の深い調律が始まります。

祈りを基盤とした在り方について

私が行っているすべての活動は、
「祈り」を基盤としています。

それは信仰や演出ではなく、
土地・人・時空に対する
責任ある関わり方です。

クムフラとしての継承、
リトリートでのナビゲーション、
セレモニーでの祈り、
オンラインクラスでの教育、
料理やロミロミを通した伝承。

これらはすべて、
個人の癒しにとどまらず、
集合意識の変容へとつながることを
意図して行っています。

私がこの旅を案内するのは、
答えを示すためではありません。

長くカウアイと共に生き、
祈り、踊り、学び、
土地に育てられてきました。

その歩みの中で、
人が自分自身に還る瞬間に
幾度も立ち会ってきました。

私は、
その扉の前で場を整える役割にいます。

進むかどうかを決めるのは、
いつも、ご自身です。

Kuleana — 責任と特権

Kuleana（クレアナ）は、
責任と特権をあわせ持つ言葉。

継承できることは、特権。
継承することは、責任。

私には、
授かったもの、
体験したこと、
学ばせていただいた知恵を、
次へとつないでいく役割があります。

それは重荷ではなく、
信頼として手渡されたもの。

感謝を胸に、歩んでいます。

私のKuleana

・島に常にチューニングし、その導きに従うこと
・静寂の中でのみ感じられる次元と時空の変化を感じとること
・祈りを通して、天と地と心を合わせること
・場を整え、空間と波動を守ること
・学びを分かち合うことで恩返しをすること
・アロハを体現すること
・境界線を尊重すること
・自分の幸せを大切にすること

寺口由美

Yumi Kaleiʻumialoha Teraguchi

Kumu Hula（クムフラ）
カウアイ島在住。

Joseph Kealiʻikuikamoku Ilalaʻole の系統に連なる
五代目のクムフラとして、
Kumu Hula Kuʻualohanui Kauliʻa より
2025年7月にウニキ（卒業／正式継承）。

Hālau Nā Hula o Kaleiʻumialoha 主宰。