ハワイ文化で重要なフラとレイ（花や植物の首飾りや冠）。 優雅に凛と踊るフラ・ダンサーと美しいレイは、ハワイの文化の背骨である「アロハ精神」を象徴します。 フラ・ダンサーにとってレイ作りを知るのは必須です。 私の18年間のハワイでのフラ人生でも、作ったレイは数知れず。...

フラ・ガールズでなくても、ハワイのフラの衣装に憧れる私たち。 たくさんの香りの高い花で作られたゴージャスな花の冠やレイ。 体の線が美しく見え、フラダンサーが動くたびに優雅に揺れる夢のようなドレス。 古代フラでは、葉で作った冠やレイでその姿はまるで森の精のよう。...

フラを見たり、ハワイ語のチャンティング（詠唱）やハワイの美しい歌を聴いて、言葉の意味はわからないけれど、瞬間的にどこかにトランスポートされた経験はありますか？ それはフラ・ダンサーなら体験したことのあるトランス状態です。...